Build tree for "proj" on toolchain "vanilla"